На нашем ресурсе вы можете ознакомиться с «Словарь русскй таджитский» в LIT, PRC CHM, RTF, HTML, TXT, PDF, TCR, DJVU, DOC, FB2, AZW3, JAR, EPUB, isilo, МОВІ, LRF! Язык таджиков, живущих в Средней Азии, государственный словарь Республики Таджикистан. Официальное название — дари, вариант персидского языка.

Русско-таджикский разговорник, часто употребляемые слова и фразы для туриста в Таджикистане

Всего в мире насчитывается около таджитский миллионов носителей таджикского языка. История таджикского языка Основой формирования таджикского, персидского и дари является язык фарси, возникший в около IX в. Первые памятники древнеперсидской клинописи относятся к VI-V вв. Развитие культуры и литературы исторического Ирана связывают с нашествием Александра Македонского. Персидский словарь вошел в сферу государственного русскй и вместе с авестийским использовался как второй письменный.

Русскй образцы письменности той эпохи были уничтожены арабами при распространении ислама. Вместе с исламом язык распространился и усилился благодаря проповедям и появлению литературы на дари. За три столетия новоперсидский язык вытеснил местные наречия.

Русско-Таджикский словарь

Сближение литературного и диалектных вариантов таджикского языка происходило в XIX в. В ХХ язык начали называть таджикским, что связано с политическими событиями в Средней Азии. Язык получил статус государственного в республике. Современный таджикский алфавит состоит из 35 букв. В языке нет категорий падежа и рода, связь между словами в предложениях происходит посредством применения предлогов, послелогов, изафета и порядка слов.

Переводчик русский на таджикский

В современном таджикском языке 29 букв кириллицы и 6 дополнительных знаков. Носителями таджикского языка, кроме этнических таджиков, являются живущие на территории Таджикистана цыгане, евреи, арабы.

По звучанию таджикский таджитский похож на узбекскийграмматика близка к персидской. Все слова таджикского языка мужского рода, хотя категории рода, как таковой, нет. У глаголов также не выражены категории вида и рода, что очень усложняет перевод. На территории бывшего Советского Союза только Таджикистан относится к ираноязычным государством.